The message blaring out of the speakers on the van was stark: “Any black person who is hiding in Rosarno should get out. If we catch you, we will kill you.”